В сноубординге очень много тенденций, которые постоянно появляются и меняются: низкие бэки, штаны по рэпу, спадающие штаны по рэпу, узяки, неоновые скользяки, крепы без базы и т.д. Тодд Ричардс (Todd Richards) повидал всё это. И он делится с нами своей «древней» мудростью о широком стайле…


Что ты думаешь о сегодняшнем движении “ганста бордеров” в сноубординге?
Бордеры-подонки? Огромные штаны? Я их носил раньше. Ву Танг и Снуп Дог? Когда-то я их слушал. Кататься со своей бандой весь день? Я делал это… Я всё это делал в ‘92 и ‘93. Я считаю MFM (Marc Frank Montoya) единственным по-настоящему ганста чуваком. Он как-то пришёл в скейтпарк в Дэнвере с ганста ганстерским подонком. Я тогда немного испугался, но потом я познакомился с этим его друганом Биг Джином, и он оказался крутым чуваком. В любом случае, я думаю, ганста-бордеры не лучше парней, одевающихся, как фанаты The Cure, или как будто они собираются на похороны, или выглядящих ярко, как упаковка Skittles. Это просто декорация вокруг тебя, и когда тебе покажут твою фотографию через 10 лет, тебе будет неловко.

Думаешь ли ты, что парни с восточного побережья более «жёсткие», чем, скажем, парни из Summit County, потому что рядом с ними находятся крупные города?
Нууу, а что значит жёсткие? Жёсткие, как всякая ганста хрень с MTV? К чёрту. Жёсткие, это когда проблемы в семье, когда с раннего возраста приходится учиться стоять за себя, и когда сноубординг появляется в твоей жизни, ты понимаешь, что он спасает тебя от всякого дерьма. Вот это жёсткие чуваки, и без разницы из какого ты города или штата. Если у тебя дома всё хреново, если ты постоянно сталкиваешься с дерьмом, и тебя это пугает всё больше и больше, тебе просто приходится быть жёстким и суровым.

Считаешь ли ты, что длинные футболяны и широкие штаны как-то влияют на способность кататься на сноуборде?
Нет, но они точно влияют на фотографии. Типа: ”Чувак, это был такой крутой дроп с 6-метрового утёса! Жаль, что твоя длинная футболка застыла от снега, а то бы мы разместили твою фотку в журнале.”

Кто из сноубордеров, катающихся в длинных футболках, тебе нравится больше всего и почему?
Это легко… Lane Knaack

Кто из сноубордистов сошёл бы за своего, если бы оказался в гетто Детройта? А кто бы облажался?
Ооо, чувак. Ну скорее всего Marco. Хммм, если бы туда попал Gooner, он бы начал бормотать про себя, а затем плюнул бы себе на волосы, чтобы запутать чуваков, которые хотят его ограбить. Хммм, мой окончательный ответ – я бы ни с кем туда не пошёл. Это же 8 миля ))).


Источник: yobeat.com

Перевела и опубликовала на blog.ampshop.ru: SkaZka